O knize: rok / Yakov Freidin měl štěstí - měl dva životy. Svůj první prožil v SSSR, odkud odešel v roce 1977, a druhý život žije v USA, na břehu Tichého oceánu v teplém a krásném městě San Diego nedaleko mexických hranic V životě autor dělal mnoho věcí: vyučil se radiotechnikem a získal doktorát, vyvíjel lékařské přístroje, točil filmy jako režisér a kameraman, hrál v divadle, fušoval do KVN, stavěl barevné a hudební instalace a koncertoval na nich, natáčel filmové reportáže pro TV Ve svém druhém životě pracoval jako vědecký pracovník na univerzitě, založil několik společností, vynalezl mnoho užitečných věcí a získal na ně 60 patentů, napsal dvě knihy v angličtině a mnoho příběhů v ruštině senzory pomocí jeho učebnice. Na Kalifornské univerzitě přednáší teorii senzorů a dějiny renesančního umění. Maluje obrazy a cestuje po celém světě Tato kniha obsahuje 30 příběhů, které napsal v letech 2015 a 2016. Své příběhy ze svého prvního života nazval „Tam“ a příběhy z jeho druhého života byly zařazeny do sekce „Tady“. Všechny tyto příběhy jsou založeny na skutečných událostech a pozoruhodných lidech, a proto je v této knize málo fikce.